Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die geschenke
gifts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
die geschenke!
the presents!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die geschenke auszupacken.
die geschenke auszupacken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die geschenke der mutter
the gifts of the mother
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die geschenke allen gästen.
gifts to all visitors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wer bringt wo die geschenke?
wer bringt wo die geschenke?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die geschenke des kleinen volkes
the godfather
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
katarina und susi geniessen die zeit.
katarina and susi are having a ball of a time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir geniessen die aussicht aus der wand.
we are enjoying the view from the wall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sind die geschenke bei facebook auch so ?
some of them are good some are just like really?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kommen sie und geniessen die neue aquapark
come and enjoy the new aquapark
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- eine umarmung geniessen, die uns belebt.
- feeling the hold of an embrace which gives us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dies sind die geschenke, die ich bekommen habe.
these are the presents i received.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- 71 eine umarmung geniessen, die uns belebt.
- 71 feeling the hold of an embrace which gives us life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der moderator : wir haben ihnen die geschenke,
the leader : we have handed over you gifts,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
25 jahre shuttle und die geschenke bekommen sie.
shuttle has turned 25 now, but you get the presents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mögen sie die geschenke, die sie erhalten haben,
may you use those gifts that you have received,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der weihnachtsmann packt für die kinder die geschenke ein.
a boxer dog with a mistress in the snow. february 2008.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
description: smash alle, die geschenke in den himmel.
description: break the blocks and set a highscore!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muss ich genau die geschenke von meiner liste kaufen?
do i have to take the gifts from my registry?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: