Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uv-modul uvl-21 (365 nm).
uv module uvl-21 (365 nm).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das wasser durchströmt das uv-modul, bevor es den auslauf erreicht.
this module has a uv lamp, which disinfects the water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei den meisten anwendungen ist es möglich, bis zu fünf farben mit nur einem uv-modul zu trocknen.
for most applications it is possible to cure up to five colours with just one uv module.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das uv-led-modul der rapida 105 lässt sich einfach in die konventionellen einschübe für uv-module integrieren (1)
on the rapida 105, a uv led module can simply be inserted in a uv module slot (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uv-module zur nutzung in wasserbehältern, luftkanälen und zur oberflächendesinfektion.
uv modules for use in water tanks, air ducts and for surface disinfection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die kostenersparnis gegenüber einem neumodule liegt bei etwa 25%. dieser vorgang ist für sie mit keinem zusätzlichen risiko verbunden, da wir auf das aufbereitete uv-modul die gleiche gewährleistung geben, wie auf ein neumodul.
the cost saving in comparison with a new module is up to 25 %. there are no risks for you, because we give for this practically new module the same guarantee as for a new one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bereits im praxiseinsatz sind reine ir/tl-, reine uv- und wechseltrockenwerke, bei denen das ir-modul mit drei strahlern gegen ein uv-modul getauscht werden kann.
pure ir/ta and uv modules are already in operation along with quick-change units in which an ir module with three emitters can be exchanged for a uv module.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle kunden, die bereits eine kläranlage der baureihe lkt-biosol, vario oder regiobesitzen und durch behördliche aufforderungen veranlasst werden, diereinigungsleistung der ablaufklasse +h zu erfüllen, erreichen dies durch die nachrüstung des uv-moduls.
all customers who already own a sewage treatment system from the lkt-biosol, varioor regio model series, and who are officially required to comply with the purification standards of effluent category +h, can achieve this by retrofitting the uv module.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: