Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
giedrius kadziauskas stellvertretender minister für wirtschaft
mr giedrius kadziauskas deputy minister for the economy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
giedrius rimŠa staatssekretär im ministerium der finanzen
mr giedrius rimŠa state secretary at the ministry of finance
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
von 1994 bis 1998 lebte sie in chicago, wo ihr ehemann giedrius subačius an der universität lehrte.
from 1994 to 1998 she lived in chicago, where her husband giedrius subačius was teaching at the university.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
institution rat der europäischen union vertreter der regierungen der mitgliedstaaten, die gewöhnlich an den ratstagungen teilnehmen litauen mozuraitis giedrius
institution council of the european union representatives of the governments of the member states who regularly take part in council meetings lithuania mozuraitis giedrius
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jahrhundert folgend sind sie nachfahren des legendären fürsten giedrius, einem jüngeren sohn des großfürsten gediminas († 1341).
according to the 16th century lithuanian chronicle, they are descendants of duke giedrius, a brother of narimantas and grand duke of lithuania traidenis.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
valiūnas ist verheiratet mit gynäkologin renata (* 1965) und haben die söhne giedrius (* 1989) und mantas gabrielius (* 2000) sowie die töchtern grytė marija (* 1995) und elzė gintvilė (* 2006).
valiūnas is married to a gynecologist named renata and has the sons giedrius and mantas gabrielius and daughters grytė marija and elzė gintvilė.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: