Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gleich geht's los
equal we go
Last Update: 2015-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dort geht's weiter.
there it's going on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hier geht's weiter!
click here for more!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
und wie geht's weiter?
want to know more?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gleich geht's in die herz!
right, it's in the mask!
Last Update: 2016-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.7 wie geht's weiter?
1.7 how does it keep moving?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinterm hausberg geht's weiter
it continues behind the hausberg
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hör zu, denn gleich geht's los,
it's a magic carpet ride,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tessa: jetzt geht's weiter.
now you go on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jetzt geht's weiter mit laverne.
get the fork from the kitchen and give it to laverne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dann geht's weiter nach rechts zur burg.
after that proceed to the right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie geht's weiter in diesem projekt?
how are things going on? i don't need this amplifier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haben sie fragen? hier geht's weiter.
any questions? contact us!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Über die treppe geht's weiter ins dachgeschoß.
the first building you come to is the dark world police station.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diskussion: wie geht's weiter mit dem arbeitskreis?
diskussion: wie geht's weiter mit dem arbeitskreis?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[luga] out of the box - wann geht's weiter?
re: [luga] out of the box - wann geht's weiter?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also auf einen kaffee und schon geht's weiter.
so for a coffee and it goes on already.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faked reporter: wie geht's weiter, frau shalev?
faked reporter: how will things go on, ms. shalev?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hier geht's weiter zum gästebuch von pro igel e.v.!
click here to go to the pro igel e.v. visitors' book!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meine freundinnen und ich - gleich geht's los zum rummelpott.
my friends and me just starting for rummelpott.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: