Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das kontinuierliche verfahren gemäß anspruch 1, wobei das durch enzymatische reaktion hergestellte oligosaccharid 3-50 glukoseeinheiten besitzt.
the continuous process according to claim 1, wherein the said oligosaccharide prepared by enzymatic reaction has the 3∼50 glucose units.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
das verfahren nach anspruch 1 oder anspruch 4, wobei die base im bereich von 2-4 Äquivalenten je molarer glukoseeinheit des amylopektins verwendet wird.
the process according to claim 1 or claim 4, wherein the said base is used in the range of 2∼4 equivalents per molar glucose unit of amylopectin.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality: