Results for gott sei dank translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

gott sei dank

English

thank god

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

German

gott sei dank.

English

thank goodness!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gott sei dank!

English

thank god for them.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

na gott sei dank.

English

na gott sei dank.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ja, gott sei dank.

English

yes, thank god. we're living in the european community; we're all europeans.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nein, gott sei dank!!!

English

no, thank good!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

»nun, gott sei dank!

English

'well, thank god!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gott sei dank dafür.

English

praise the lord for this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gott sei dank - ein bus

English

thank goodness - a bus

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gott sei dank, keiner!

English

gott sei dank, keiner!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

j: yeah…gott sei dank…

English

j: yeah…thank god…i don’t know if i am gonna die

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gott sei dank für dieses

English

come into this world was born! we thank the lord for this miracle of new life! we are grateful for the health of

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gott sei dank ist das so.

English

thank god we are there.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

gott sei dank, got sei dank.

English

thank god.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nein,gott sei dank nicht!

English

no, thanks’s god, not

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

arinze: gott sei dank, ja.

English

arinze: thanks be to god.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gott sei dank für die beatles

English

thank god for the beatles

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gott sei dank bin ich atheist.

English

thank god i am an atheist.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gene, gott sei dank gab es gene.

English

i mean, gene -- thank god for gene.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber gott sei dank, wir wissen!

English

that god is on the field, when he

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,723,820,787 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK