Results for gott sei dank ein glückliches ende translation from German to English

gott sei dank - ein bus
thank goodness - a bus

gott sei dank
thank god

gott sei dank.
thank goodness!

gott sei dank!
thank god for them.

na gott sei dank.
na gott sei dank.

ja, gott sei dank.
yes, thank god. we're living in the european community; we're all europeans.

nein, gott sei dank!!!
no, thank good!!!

»nun, gott sei dank!
'well, thank god!

gott sei dank dafür.
praise the lord for this.

»ja, gott sei dank, es ist zu ende.
'yes, thank heaven! that is all over.

gott sei dank, keiner!
gott sei dank, keiner!

die sache wird ein glückliches ende nehmen.
the affair will come to a happy conclusion.

gott sei dank ist das so.
thank god we are there.

gott sei dank, got sei dank.
thank god.

die meisten hollywoodfilme haben ein glückliches ende.
most hollywood movies have a happy ending.

arinze: gott sei dank, ja.
arinze: thanks be to god.

aber es gibt ein glückliches ende zu dieser geschichte.
but there is a happy ending to this story.

aber gott sei dank, wir wissen!
that god is on the field, when he

nun sind wir gott sei dank weiter.
thankfully we have now gone past that stage.

(gott sei dank gibt es suchmaschinen.)
so i did research… (thank god for search engines!).