Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das na2o/p2o5-verhältnis schwankt von etwa 1,3 bei natriumtetrapolyphosphat (x = ungefähr 4) über etwa 1,1 bei grahamschem salz, gemeinhin als natriumhexametaphosphat bezeichnet, (x = 13 bis 18) bis hin zu etwa 1,0 bei den natriumpolyphosphaten mit höherem molekulargewicht (x = 20 bis 100 und darüber).
the na2o/p2o5 ratios vary from about 1,3 for sodium tetrapolyphosphate, where x = approximately 4; to about 1,1 for graham's salt, commonly called sodium hexametaphosphate, where x = 13 to 18; and to about 1,0 for the higher molecular weight sodium polyphosphates, where x = 20 to 100 or more.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality: