Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ein großer vorteil.
ein großer vorteil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
großer vorteil für sie:
your big advantage:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
großer vorteil: brillenunabhängigkeit!
the great advantage of this course of action is ... freedom from eyeglasses!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das muss ein großer vorteil sein!
that has to be a big advantage!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
insofern ist es ein großer vorteil.
in this respect the advantages are enormous.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
dein großer vorteil ist unsere flexibilität.
your big advantage is our flexibility.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ihr großer vorteil: eintritt ohne anstehen!
your big advantage: access without queuing!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dies ist ein großer vorteil für die dokumentation.
this is a great benefit in terms of clarity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eismengen. ein großer vorteil, wenn es um den
very small amounts of ice. a great advantage with
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dies ist ein großer vorteil für den mittelstand.“
this constitutes a major benefit to the mid-sized business sector."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das ist immer ein großer vorteil der messe...
this is undeniably one of the major...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die transparenz ist für alle beteiligten ein großer vorteil.
this transparency is a big advantage for all parties involved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist doch ein großer vorteil bei beengten schraubstellen?
that must be a major advantage in the case of fastening points inside very confined spaces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dies ist ein großer vorteil gegenüber den fir-filtern.
this is a great advantage to the fir-filters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unser großer vorteil ist die interdisziplinarität unserer teams.
our big advantage is an interdisciplinary approach ensured by our teams.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein großer vorteil des verfahren liegt in seiner wirtschaftlichkeit.
a great advantage of the process is its cost-effectiveness.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:
ein großer vorteil, insbesondere für kleine und mittelständische unternehmen.
no additional software investments are needed – a major advantage, especially for small and medium-sized enterprises.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gerade in dicht besiedelten wohngebieten ist dies ein großer vorteil.
this is a considerable advantage in densely populated residential areas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein großer vorteil der internet-technologie kommt hier zum tragen.
ein großer vorteil der internet-technologie kommt hier zum tragen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist ein grosser vorteil.
it is a huge benefit.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: