Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an diesem tag
an diesem tag
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an diesem tag,
on that day,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schön, dass sie an diesem tag.
nice to have you this day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acts an diesem tag:
acts an diesem tag:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
werden an diesem tag
will there be room, on this day,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle veranstaltungen an diesem tag
all day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es war kühl an diesem tag.
it was chilly that day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
20:109 an diesem tag n
20:109
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an diesem tag jedes monats
every selected day in month
Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 6
Quality:
es war an diesem tag organisierter.
it was more organized that day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich verwarnte sie, an diesem tag lebensmittel feilzubieten.
so i admonished them on the day they sold food.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daß sie an diesem tag ihre jüdische religion behalten.
that at this day they keep the jewish religion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an diesem tag 4,4362 % beträgt.
an diesem tag 4,4362 % beträgt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an diesem tag wurde 1'45 d >>>
microsof >>>
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
daß gewiß ihr herr über sie an diesem tag doch allkundig ist?!
indeed, on that day their lord will be aware of them!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
danch habe sie bestätigt, daß die frist an diesem tag ablaufe.
thereafter, she had confirmed that the deadline expired that day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte nur am turnier teilnehmen, wenn du an diesem tag zeit hast!
please don't join the tourney if you don't have time at this date! 14:30 utc is:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
machen sie an diesem tag nichts anderes, als diese infektionen bekämpfen.
stop using sweetener. devote the whole day to fighting this infection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die menschen glaubten, dass sie an diesem tag die hexen sogar sehen können.
people believed that they could see witches on this day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seien sie an diesem tag forscher auf der suche nach neuen abenteuern und sensationen!
you will be explorers during the day, for the search of new adventures and sensations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: