From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
haltbarkeit nach anbruch
in-use stability
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
haltbarkeit nach anbruch:
shelf-life after first opening:
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
haltbarkeit nach anbruch: 40 tage
after first opening: 40 days
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
haltbarkeit nach anbruch: 28 tage.
shelf-life after first opening the container: 28 days.
prüfung auf haltbarkeit nach anbruch
in-use stability testing
3 jahre haltbarkeit nach anbruch:
3 years shelf-life after first opening:
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
haltbarkeit nach anbruch: 6 monate.
shelf-life after first opening the container: 6 months.
monat/jahr haltbarkeit nach anbruch:
exp: month/ year shelf life after first opening:
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
exp {mm/jjjj} haltbarkeit nach anbruch:
exp {month/ year} shelf-life of opened bottle:
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
haltbarkeit nach anbruch des behältnisses: 28 tage
shelf-life after first opening the immediate packaging: 28 days
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
haltbarkeit nach anbruch des behältnisses: 28 tage.
once broached use within 28 days.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
3 jahre haltbarkeit nach anbruch des behältnisses:
3 years shelf-life after first opening the immediate packaging:
haltbarkeit nach anbruch der flasche: 6 monate.
shelf life after first opening of the container: 6 months
verwendbar bis {mm/jjjj} haltbarkeit nach anbruch:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
zur haltbarkeit nach anbruch siehe abschnitt 6.3.
for storage conditions after first opening of the medicinal product, see section 6.3.