Results for haltbarkeitsanforderungen translation from German to English

noch festzulegenden haltbarkeitsanforderungen genügt,
meets preservation requirements to be laid down,

frisches oder gefrorenes fleisch (rind, kalb, schwein oder lamm), sowie geflügelteile mit hohen haltbarkeitsanforderungen.
fresh or frozen meats (beef, veal, pork or lamb), as well as poultry cut-ups with long shelf-life requirements.

deshalb gilt nach den technischen regeln für gefahrstoffe (trgs) 554 eine minimierungspflicht, die nur nach stand der technik bei den abgasvorrichtungen erreicht werden kann. emissionsgrenzwerte nach stand der technik für die zulassung sowie haltbarkeitsanforderungen, die kontrolle der abgasvorrichtungen vor ort bei maschinen und geräten im nrmm-sektor und eine funktionierende marktüberwachung sind daher von essentieller bedeutung für die qualität und einhaltung von arbeitnehmerinnenschutzvorschriften, da arbeitnehmerinnen oftmals gezwungen sind, in der abgasfahne dieser maschine zu arbeiten.
state-of-the-art emission values for type-approval and requirements on emission durability periods, the checking of emission devices onsite for machinery and equipment in the nrmm sector and a functioning system of market surveillance are therefore of essential importance for the quality of and compliance with regulations regarding safety and health at work, as workers are often forced to work in the exhaust plume of this machinery.