Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich halte dich
i hold you tight
Last Update: 2016-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich halte dich.
i hold you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halte dich links.
keep to the left.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halte dich davon fern!
keep away from that.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halte dich ungeheuer passiv.
stay extremely passive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amageddon hier raus
amagedon outta here
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hol mich hier raus.
get me out of here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ich will hier raus!
ich will hier raus!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
find' ich dich hier?
find' ich dich hier?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dann registriere dich hier.
no account yet? then register here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du befindest dich hier:
you are here:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich will wieder hier raus
my thoughts are always of you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dann melde dich hier an...
dann melde dich hier an...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
schaffen sie sie hier raus!
get them out of here!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du kannst dich hier anmelden.
here you can register yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du befindest dich hier: gästebuch
you are here: guestbook
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich kann dich hier nicht beschützen.
i can't protect you here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fühlst du dich hier zu hause?
where do you feel at home?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du fühlst dich hier zuhause: , , ,
favorite spots: , , ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
du befindest dich hier: startseite » jobs
you are here: main page » jobs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: