Trying to learn how to translate from the human translation examples.
handelsverhandlungen
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
multilaterale handelsverhandlungen
multilateral trade negotiations
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
ausschuß für handelsverhandlungen
trade negotiations committee
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
multilaterale handelsverhandlungen im gatt
gatt multilateral trade negotiations
runde der internationalen handelsverhandlungen
round of international trade negotiations
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
multilaterale und bilaterale handelsverhandlungen;
multilateral and bilateral trade negotiations;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
betrifft: handelsverhandlungen südafrika/eu
subject: south africa-eu trade negotiations
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
handelsverhandlungen mit den mercosur-ländern
trade negotiations with mercosur
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
die soziale dimension bei den handelsverhandlungen
the social dimension of trade negotiations
cnc – ausschuss für handelsverhandlungen (des ftaa)
ftaa – free trade area of the americas
aufgrund der ergebnisse der multilateralen handelsverhandlungen
of the multilateral trade negotiations
einbindung japans in die multilateralen handelsverhandlungen,
japan's involvement in multilateral trade negotiations
eu nimmt bilaterale handelsverhandlungen mit singapur auf
eu to start bilateral trade negotiations with singapore
der multilateralen handelsverhandlungen der uruguay-runde"
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
4.2 handelsverhandlungen: derzeitige probleme und herausforderungen
4.2 trade negotiations: current problems and challenges
dai und die laufenden handelsverhandlungen: ttip, ceta usw.;
sgis and the ongoing trade negotiations and trade agreements – ttip, ceta, etc.;
ausweitung der ttip-transparenzinitiative auf alle handelsverhandlungen der eu.
extending the ttip transparency initiative to all the eu’s trade negotiations.
die fähigkeit der entwicklungsländer stärken, an handelsverhandlungen teilzunehmen.
strengthen developing countries’ capacity to participate in trade negotiation.
die eröffnung einer neuen runde der handelsverhandlungen in doha;
the opening of a new round of trade negotiations at doha;
wir befinden uns in einer neuen runde internationaler handelsverhandlungen.
we are in a new cycle of international trade negotiations.
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
schlussakte über die ergebnisse der multilateralen handelsverhandlungen der uruguay-runde
marrakesh final act