Results for hartweizengrieß translation from German to English

hartweizengrieß
semolina

eierteigwaren - hartweizengrieß, eier (20%).
egg pasta - durum wheat semolina, egg (20%), dehydrated spinach powder (3.0%).

hergestellt aus bestem, biologischem hartweizengrieß un...
these noodles are made of best, organic rough-ground se...

die wichtigsten bestandteile sind: mehl und hartweizengrieß, wasser, hefe, salz.
the main ingredients are: flour, durum wheat flour, water, yeast, salt.

250 g türkische reisnudeln (sehen aus wie reis sind jedoch aus hartweizengrieß)
250 g rice noodles from turkey (they look like rice but they are made of semolina)

die grundzubereitung dieser nudelsorte greift ausschließlich auf hartweizengrieß, wasser und salz zurück.
the base of the pasta dough consists exclusively of durum wheat semolina, water and salt.

ausgewählt werden sorten, die den qualitätsanforderungen für die hartweizengrieß- und teigwarenerzeugung genügen.
varieties will be selected to meet quality requirements for semolina and pasta production.

eine neue prämie zur anhebung der qualität von hartweizen für die erzeugung von hartweizengrieß und teigwaren wird eingeführt.
a new premium will be introduced to improve the quality of durum wheat with regard to uses for semolina and pasta production.

ferner wird eine neue prämie zur steigerung der qualität von hartweizen für die erzeugung von hartweizengrieß und teigwaren eingeführt.
a new premium will be introduced to improve the quality of durum wheat used for semolina and pasta production.

helles weizenmehl (t 550)**, hartweizengrieß**, meersalz, sauerteig*, gerstenmalzmehl**.
light wheat flour (t 550)**, durum wheat semolina**, sea salt, sourdough*, barley malt flour**.

die soße wird vor allem für pastagerichte verwendet (sehr lecker aus spaghetti, ideal mit langen nudelsorten aus hartweizengrieß).
it is used mainly as a pasta sauce (excellent with spaghetti, ideal with long semolina pasta).

das mehl und den hartweizengrieß in eine schüssel geben und mit den eiern, dem Öl, dem rosmarin sowie dem salz, schnell zu einem geschmeidigen teig verarbeiten.
put the flour and semolina in a bowl and mix quickly into a smooth dough with the eggs, oil, rosemary and salt.

hartweizengriess
durum wheat meal