Results for herausfinden translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

herausfinden

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

jetzt herausfinden

English

find out more

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sicher herausfinden.

English

out for sure.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich musste herausfinden

English

i had to discover

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

herausfinden, wo wir sind

English

herausfinden, wo wir sind

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

...noch selber herausfinden...

English

... find out for yourself ... ... what is where!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das müssen wir herausfinden.

English

we need to know.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 4
Quality:

German

lassen sie uns herausfinden!

English

let us find out!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die eifrigsten besucher herausfinden

English

find out the most eager visitors

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

genau das will ich herausfinden.

English

but is this the famous english style? is this what really happens on british dance floors? i'm determined to find out more.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wenn sie herausfinden -- verstehen sie --

English

if you find out -- now i understand.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"vorwissen und vorahnungen" herausfinden.

English

3. determine the existing knowledge and suppositions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

was soll dieser ausschuß herausfinden?

English

what is this committee supposed to find out?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

im mai werden wir es herausfinden. &

English

we find out in may.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

herausfinden von potentiellen neuen kunden

English

spotting the potential new customers

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"herausfinden, worum es wirklich geht"

English

"find out what it's all really about"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

sie können vielleicht herausfinden, warum.

English

flip it over.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

einstellung der mitarbeiter in gesprächen herausfinden

English

talk with employees to find out attitudes to cycling

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

1. herausfinden wer die wichtigsten stakeholder sind

English

finding out who are the most important stakeholders

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

falls ja, müssen sie herausfinden wieso.

English

if so, you need to find out why.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir wollen dahin zurückgehen und mehr herausfinden.

English

we just want to go back and find out more.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,712,919,130 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK