Results for herr graf braucht die ware am 14 f... translation from German to English

der teddy – queer film award auf der berlinale wird am donnerstag den 14. februar im haus der kulturen der welt vergeben.
the teddy – queer film award will be presented at the berlinale on thursday, february 14, at the house of world cultures.

beim ersten berlinale talent campus trafen sich vom 10. bis 14. februar im haus der kulturen der welt in berlin 476 filmemacher aus 61 ländern.
from february 10 to 14, 476 filmmakers from 61 countries came together for the first berlinale talent campus in berlin’s house of world cultures. master school drehbuch organised this week of exchange between established film professionals and aspiring young filmmakers in co-operation with filmboard berlin-brandenburg and uk film council.

sie werden am 14. februar im rahmen der vergabe der unabhängigen jurypreise ihrem favoriten aus der berlinale- sektion perspektive deutsches kino den preis „dialogue en perspective“ überreichen.
on february 14, they are going to hand over the “dialogue en perspective” prize to their favourite from the berlinale section perspektive deutsches kino as part of the award ceremony for independent jury prizes.

gedruckt werden auf der colora, die seit ihrer produktionsaufnahme am 14. februar im dreischichtbetrieb an sechs tagen pro woche produziert, eine tageszeitung, rund 70 wochen- und monatszeitungen, werbebeilagen und telefonbücher für in- und ausländische firmen und verlage.
since starting up on 14 february the colora has been in operation three shifts a day, six days a week printing, alongside the daily, 70-odd weekly and monthly titles, ad inserts and telephone directories for firms and publishing houses at home and abroad.

im anschluss an die verleihung des ersten heiner-carow-preises am 14. februar im cinestar event cinema berlin um 18:30 uhr kommt die legende von paul und paula von heiner carow (ddr 1973) zur aufführung.
following the presentation of the first heiner carow prize in the cinestar event cinema berlin at 6.30 pm on february 14, there will be a screening of heiner carow’s die legende von paul und paula (gdr 1973).

drei deutsche und vier französinnen im alter von 20 bis 29 jahren werden am 14. februar im rahmen der preisverleihung der unabhängigen jurys ihren favoriten mit dem 5.000 € dotierten „dfjw-preis dialogue en perspective“ auszeichnen.
on february 14th, during the ceremony for the independent jury prizes, they will present the “fgyo-award dialogue en perspective”, endowed with € 5,000, to their favourite film in the berlinale section perspektive deutsches kino.

auf das stilistisch breit gefächerte programm ihrer musikalischen hommage an guillou, der am 14. februar im Übrigen selbst in der orgelreihe der stiftung berliner philharmoniker an der schuke-orgel zu erleben ist, hat die künstlerin von ihrem mentor herausgegebene originalwerke beziehungsweise von guillou eingerichtete bearbeitungen für orgel gesetzt: von wolfgang amadeus mozart geht es über die drei gänzlich unterschiedlichen romantiker robert schumann, franz liszt und peter tschaikowsky bis hin zu modest mussorgsky, dessen zyklus bilder einer ausstellung den abschluss dieses orgelkonzerts bildet.
as an homage to guillou, who will, by the way, himself perform on the schuke organ on 14 february on the berlin philharmonic foundation’s organ series, the artist has programmed a broad diversity of styles, original works edited by her mentor or arranged by guillou for organ: from wolfgang amadeus mozart to the three widely differing romantic composers robert schumann, franz liszt and peter tchaikovsky to modest mussorgsky, whose cycle pictures at an exhibition will wrap up this organ concert.