Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
9 und da sie hinüberkamen, sprach elia zu elisa: bitte, was ich dir tun soll, ehe ich von dir genommen werde. elisa sprach: daß dein geist bei mir sei zwiefältig.
9 when they had crossed over, elijah said to elisha, "ask what i shall do for you before i am taken from you." and elisha said, "please, let a double portion of your spirit be upon me."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
23 nahm sie und führte sie über das wasser, daß hinüberkam, was er hatte,
23 and he took them, and sent them over the brook, and sent over that he had.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality: