Results for hintergrundseite translation from German to English

hintergrundseite austauschen
exchange background page

achten sie auf das markierfeld hintergrundseite austauschen.
notice the exchange background page check box.

die hintergrundseite wird nicht in die zwischenablage kopiert.
if no page is active, the return value is 0.

um die hintergrundseite zu bearbeiten muss die seite ausgewählt werden.
to select a background page choose page=>select background page from the page context menu.

mit diesem befehl können sie die hintergrundseite der titelseite anwählen.
use this command to edit the background slide of the title slide.

mit diesem befehl können sie die hintergrundseite in der handzettelansicht anwählen.
choose this command to edit the background slide in the handouts view.

die hintergrundseite wird auch nicht gesetzt, falls die seite sich selbst als hintergrundseite angibt.
the function fails to set a background page if the background page itself contains a background page or the background page is identical with hpage.

klicken sie mit der rechten maustaste außerhalb der seite und wählen sie die funktion seite=>hintergrundseite auswählen .
to open this menu right click outside the page frame.

(id1368): hintergrundseite: das setzen der hintergrundseite war wegen eines fehlers in pagesetbackgroundpagename fehlerhaft.
(id1368): pagesetbackgroundpagename : it was possible for a page to use itself as a background page or it was possible to use a page that already had a background page.

falls die angegebene hintergrundseite selber eine hintergundseite enthält, liefert die funktion den wert false (0) zurück.
if the function succeeds, the return value bool is true (1); otherwise it is false (0).

markieren sie dieses feld, wenn sie die hintergrundseite aller seiten des dokumentes durch die neue vorlage (masterpage) ersetzen wollen.
check this field if the background of all of the slides in the document are to be replaced by the new template (master document).

(id3287): seite=>hintergrundseite auswählen : bei der ausgabe einer hintergrundseite wurden die ziehpunkte der auf der hintergrundseite markierten elemente ausgegeben.
(id3287): page=>select background page : when the master page was drawn in the background, the handles of the selected elements were plotted as well.

nicht verwendete hintergrundseiten löschen
delete unused backgrounds