Results for hiten translation from German to English

hiten-raku (1981)
hiten-raku (1981)

hiten shōka (1995)
hiten shōka (1995)

hiten-seidō i (1983)
four bagatellen (1961)

view more presentations from hiten shah.
view more presentations [2] from hiten shah [3].

verfasst von hiten pandya und tom rhodes .
written by hiten pandya and tom rhodes .

> startseite » werke » hiten-raku (1981)
> home » works » hiten-raku (1981)

> startseite » werke » hiten shōka (1995)
> home » works » hiten shōka (1995)

da kann man nicht streiten, dass dürft ihr hiten,
or is it the way that we feel when we're on fire

> home » works » hiten-seidō i (1983)
> home » works » four bagatellen (1961)

> startseite » werke » hiten-seidō i (1983)
> home » works » motions, gleams and line that breathe (1983)

er erwartete auch keine anerkennung bei der mission hiten, allerdings zeigten sich die japaner empfänglich für seine ideen.
he had also expected to make no progress on "hiten", but the japanese proved receptive to his ideas and called ballistic capture an "amazing result.

1990 wandte belbruno seine theorien bei der japanischen mondsonde hiten an, die eine fehlfunktion beim transport des hagoromo orbiter erlitt.
in 1990 belbruno applied his ideas for low energy transfer orbits to the japanese lunar probe hiten, which had been designed only for lunar swing-by and had suffered a failure of the hagoromo lunar orbiter.

die tagliolini in die soße geben, die hiten erhöhen, mit wodka ablöschen, diesen abbrennen lassen und sofort servieren.
sauté the tagliolini in the sauce, raise the heat, add a slosh of vodka, flambé and serve immediately.

später wurde "hiten" selbst mit hilfe eines swing-by-manövers an der erde in eine umlaufbahn um den mond befördert.
after that, hiten was put into a looping orbit which passed through the and lagrange points to look for trapped dust particles.

"rund 90 prozent unserer besucher kamen aus deutschland aus allen bereichen der getränkeindustrie. aber sehr wichtig waren natürlich auch die ausländischen kunden, so etwa aus korea, wo wir von der größten südkoreanischen brauerei hite in youngdeungpo-ku, seoul einen auftrag über eine flaschensortieranlage inklusive einer technologisch völlig neuen ausleittechnik mit einer durchschnittlichen stundenleistung von 40 000 flaschen bis zum januar 2003 liefern.
but very important were, of course, the foreign customers, from korea, where have got the biggest order from the south korean brewery hite in youngdeungpo-ku, seoul for bottle sorting inclusive of technological new rejection technique with an average power of 40 000 bottles per hour, which we will deliver till january 2003.