Results for hlle translation from German to English

ritt in die hlle
the chief

showdown in der hlle
the spirit of the west

doch viele unserer feinde sind nicht von der hlle.
yet many of our enemies aren't from hell.

dahinter stehen angriffe der hlle gegen gottes heilige.
behind it all is an attack from hell against god's saints.

das sind die bewohner der hlle, in der sie ewig bleiben werden.
these are the inmates of the fire, wherein they will have eternal suffering.

http://www.xn--iphone-hlle-0hb.com/
http://www.apexarmorblog.com/

am jngsten tag wird er in die hlle kommen. welch schlimmes ende!
7. then he will be in a satisfied livelihood.

121. die hlle wird ihre heimsttte sein, und daraus werden sie nicht herauskommen.
54. thus it will be, and, moreover, we will join them in wedlock to beautiful creatures with attractive eyes).

die unglubigen aber genieen und fressen wie das vieh, und die hlle ist ihre letzte wohnsttte.
while those who disbelieve enjoy themselves and eat as cattle eat and the fire will be their lodging.

15. diejenigen aber, die vom rechten weg abgewichen sind, werden der brennstoff der hlle sein.
11. no affliction befalls anyone but by the permission of allâh. and he who believes in allâh, he will guide his heart. allâh is the all-knower of all things.

dann wrde der herr selbst satan zusammen mit all seinen dmonen und anhngern in die hlle werfen und ihre pforten fr immer versiegeln.
then the lord himself would cast satan into hell, along with all his demons and followers, and seal its gates for eternity.

6. die unglubigen unter den schriftbesitzern und die ahnger der vielgtterei aber gehren in die hlle, in der sie ewig bleiben.
6. the disbelievers among the people of the book and the associators will be in the fire of hell, eternally therein.

47. er ist es, der euch die nacht als hlle, den schlaf zum ausruhen und den tag zum aufwachen und wirken machte.
5. indeed, man wants to act impiously (for the rest of his life).

53. die frevler werden die hlle sehen und sich dessen bewut sein, da sie hineingeworfen werden, und sie werden ihr nicht entrinnen knnen.
64. and the followers will be told, ?call to your associates.? and they will, but no answer will they receive from them, and they will see the torment and they will all wish they had pursued the path of righteousness (the path of allâh).

103. diejenigen, deren waagschalen leicht sind, haben sich selbst verloren und werden in der hlle enden, in der sie ewig bleiben werden.
4. satan has been designated as evil itself, and he who takes him as his patron guardian will be misled and be lost in the maze of error and will be led to where he suffers the torment of the blazing fire (laid upon the damned).

13. an dem tag werden die heuchler und die heuchlerinnen den glubigen sagen: "schaut zu uns her, damit wir von eurem licht etwas empfangen knnen!" ihnen wird dann gesagt: "kehrt zurck, wenn ihr nur knnt, um selbst licht zu erwerben!" zwischen beiden scharen wird eine mauer mit einem tor darin gezogen. innen (zum paradies hin) liegt die barmherzigkeit und auen (zur hlle hin) die qual.
13. this is the day when the hypocrites, both men and women, will say to the believers, both men and women, ?would you look at us, so that we adopt of your light?? (but they will be rebuked,) ?go back to where we were granted light and grope for light,? only to find themselves separated from those who are blessed and shut out behind a fence with mercy to those within and torment to those without.