Results for hochschulstudiengangs translation from German to English

der erklärte wille, einheitliche kriterien für den aufbau der abschlüsse durchzusetzen oder gar sämtliche hochschulstudiengänge für die studenten zu harmonisieren, ginge notwendigerweise auf kosten der vielfalt der spezifischen akademischen oder wissenschaftlichen modelle als faktor des wettbewerbs und unterpfand für den erfolg.
the stated desire to introduce uniform criteria in the structure of qualifications, or even to harmonise all university curricula for students, will undoubtedly reduce the diversity of distinctive academic or scientific models, which can be regarded as a competitive factor and a mark of progress.