Results for holzeisenbahnen translation from German to English

daneben gibt es auch noch holzeisenbahnen ohne schienen.
this includes tracks for road and rail as well as waterways.

die auswahl reicht von traditionellen holzbausteinen über puppenstuben bis zu herkömmlichen holzeisenbahnen und plüschfiguren.
the assortment extends from traditional wooden bricks over doll´s houses to conventional wooden railways and plush toys.

die marke spielt eine tragende rolle in den marktsegmenten kleinkind und vorschule. insbesondere hochwertiges holzspielzeug wie die holzeisenbahnen, designklassiker wie der nachzieh-dackel und die stapel-clowns genießen einen sehr guten ruf.
the brand plays a major role in the infant and pre-school categories. brio's high-quality wooden toys, such as the train sets and design classics such as the pull-along dachshund and stacking clowns, enjoy an excellent reputation.

der spielsaal mit dem divan "nuvola", mit der holzeisenbahn, der rutsche, mit der "baerenhoehle", mit dem spiel- und zeichentisch, mit grossem und kleinem lego, kinderbuechern usw.
the games room, with the 'cloud' sofa, the wooden railway, the slide, the 'bear's lair', the table to draw and play, big and small building blocks, children's books is always open for the small guests: in the morning, they can play freely, allowing the parents to enjoy our organic buffet in peace and quiet; in the afternoon, during the resting hours, while the smaller ones are sleeping and in the evening, after the beach, and before dinner.