Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don’t want to be your facebook friend anymore?
i don’t want to be your facebook friend anymore?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 log in to your facebook account
1 log in to your facebook account
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how to: get your facebook profil data
how to: get your facebook profil data
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
facebook: friends
facebook: friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der wagen ist im Übrigen von einem facebook-friend von dotz.
the car is by the way the one of a facebook friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
facebook layouts to customize your facebook profile page.
facebook layouts to customize your facebook profile page.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
save time by signing up to bedycasa with your facebook account
save time by signing up to bedycasa with your facebook account
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
login with your facebook account login with your google account
login with your facebook account login with your google account
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the login is automatic but to have access you must be logged on your facebook page.
the login is automatic but to have access you must be logged on your facebook page.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is the best app for instantly accessing your facebook account without having to open your web browser!
it is the best app for instantly accessing your facebook account without having to open your web browser!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have already enrolled in the festival through your facebook account, you can access here your emergenza page.
if you have already enrolled in the festival through your facebook account, you can access here your emergenza page.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with mystart social toolbar's search box, you can search facebook to find your facebook friends.
with mystart social toolbar's search box, you can search facebook to find your facebook friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
facetab ist zur zeit kostenlos im macappstore erhältlich. beschreibung facetab takes your facebook addiction to a whole new level.
facetab ist zur zeit kostenlos im macappstore erhältlich. beschreibung facetab takes your facebook addiction to a whole new level.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
access your facebook images directly from a kodak picture kiosk and use them to create instant prints, collages, and photobooks
access your facebook images directly from a kodak picture kiosk and use them to create instant prints, collages, and photobooks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now the relationship is just as likely to be between two individuals on your facebook page" (p.xviii).
now the relationship is just as likely to be between two individuals on your facebook page" (p.xviii).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you can post this link to your facebook page, account, fan page or send it by email to the people you want to answer your survey. mehr…
you can post this link to your facebook page, account, fan page or send it by email to the people you want to answer your survey. more…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lol sandmann!! ohhh gulle i saw that posted on your facebook, i wish it was like that here, wouldn't have to go to work.
lol sandmann!! ohhh gulle i saw that posted on your facebook, i wish it was like that here, wouldn't have to go to work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
additionally, the toolbar provides you with key access to facebook photos, facebook groups, facebook events, and facebook friends.
additionally, the toolbar provides you with key access to facebook photos, facebook groups, facebook events, and facebook friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beschreibung: schnellster fahrer in der welt hat eine ganz neue bedeutung! compete against the fastest of the fast. practice, rennen, challenge the world or your facebook friends.
description: fastest driver in the world has a whole new meaning! compete against the fastest of the fast. practice, race, challenge the world or your facebook friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as my facebook friends already know, last weekend i witnessed the birth of more than 80 sea turtles on the beach of cofete in fuerteventura. as part of a project to reintroduce the loggerhead sea turtle (caretta caretta) in the canary islands their eggs are brought from the cape verde islands to the cofete beach in the south of fuerteventura where they eventually find the right conditions to prosper.
as my facebook friends already know, last weekend i witnessed the birth of more than 80 sea turtles on the beach of cofete in fuerteventura. as part of a project to reintroduce the loggerhead sea turtle (caretta caretta) in the canary islands their eggs are brought from the cape verde islands to the cofete beach in the south of fuerteventura where they eventually find the right conditions to prosper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: