Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zieh dich um.
change your clothes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich rufe dich um 6 uhr an
i will call you at 6
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bitte dich um verzeihung.
i ask your forgiveness.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich beneide dich um dein glück.
i envy you your luck.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hole dich um 2.30 uhr ab.
i'll pick you up at 2:30.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich will nur dich um jeden preis
i like to watch you play
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich beneide dich um deine gesundheit.
i envy your good health.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kümmere dich um tom.
take care of tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich muss dich um einen gefallen bitten.
i have a favor to ask of you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darf ich dich um einen gefallen bitten?
may i ask a favor of you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– svetlana, dreh dich um.
– svetlana, turn around.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dich um dein haus kümmern.
you will take care of your house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dürfte ich dich um einen gefallen bitten?
could i ask a favor of you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du hast dich um 2 verechnet.
du hast dich um 2 verechnet .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kümmere dich um die patienten!
take care of the patients!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. kümmere dich um sauberkeit!
2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du musst dich um sie kümmern.
you must attend to them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also kümmere dich um die umgebung!
so take care of the territory!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du musst dich um den hund kümmern.
you must take care of the dog.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hast du dich um die snikts gekümmert?
did you take care of the snikts?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: