Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich bin einfach nur faul.
i'm just lazy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin einfach nur begeistert.
ich bin einfach nur begeistert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin einfach nur begeistert!
bin begeistert!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin nie einfach nur so nett.
ich bin nie einfach nur so nett.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
„…ich bin einfach nur glücklich.”
“…i am simply just happy.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir sind eine familie mit 3 kindern.
we are a family with 3 children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin einfach ich.
i’m just me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin einfach so!
i am just like that!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einfach nur eine frage
just a question
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin einfach glücklich...
i am really important for you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bin einfach nur begeistert!
bin einfach nur begeistert!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin einfach top zufrieden.
ich bin einfach top zufrieden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, ich bin einfach intellent.
i'm a silly love song.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schade, oder ich bin einfach zu
schade, oder ich bin einfach zu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht einfach nur eine graue maus
a mouse makeover
Last Update: 2016-11-06
Usage Frequency: 6
Quality:
ich bin einfach der hubert im kern.
i am simply hubert in the centre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich meine, ich bin einfach vorsichtig.
i am different from this apartment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einfach nur eine wunderschöne pokalchoreo gegen...
einfach nur eine wunderschöne pokalchoreo gegen...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir hatten das größte appartement, die einfach perfekt für ein paar mit 3 kindern war.
we had the biggest appartement which was just perfect for a couple with 3 kids. marta & teresa are lovely hosts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich bin einfach jemand, der musik sehr mag.
ben: no, i'm pretty much the main songwriter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: