Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bist du auch noch bei der arbeit?
bist du auch noch bei der arbeit?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der vater war noch bei der arbeit.
the dad was still at work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin noch sch
ich bin noch sch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin noch hier.
some day you'll know i was the one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin noch ein kind
i am still a child
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin noch beschäftigt.
i'm still busy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin noch am arbeiten
do you only speak english or also german
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin noch kein partner.
i am not currently an affiliate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin noch härter :'d
ich bin noch härter :'d
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geil, ich bin noch online :)
trying to get to 50 to upgrade my tool :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
13. ich bin noch am leben
13. ich bin noch am leben
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beruf: ich bin noch schüler
occupation: ich bin noch schüler
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nein, ich bin (noch) keiner.
nein, ich bin (noch) keiner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin noch mit orchideen sehr neu.
i am still very new with orchids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
`ich bin noch nicht bereit, warnte der russe.
"i am not yet ready, warned the russian.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich bin noch ganz unverdorbene 18 jahre.
ich bin noch ganz unverdorbene 18 jahre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin noch jung, vielleicht ein jahr alt.
i'm still a puppy around one year old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin noch nie in eine tanzschule gegangen
i've never gone to a dance school
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin noch immer erschüttert und schockiert.
i am still reeling from the shock.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ich bin noch immer dieselbe, die ich war ...
don't be surprised at me; i am still the same...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: