Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so weit weg
so weit weg (remix)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bin so weit weg von dir
so far away from life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin so müde
i'm so tired
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
2. ich bin so
2. ich bin so
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin so müde!
i'm so worn out!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"ich bin so satt,
"ich bin so satt,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
7. so weit weg (0)
7. 'bout the bass (0)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin so aufgewacht
woke up with this cute
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alles so weit weg.
the rest is up to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin so aufgeregt!
i'm so excited!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(ich bin so allein)
take me home, cuz i'm not alone, i'm not alone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
„ich bin so schwach ...«
«i am so weak...»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aber ich bin so glücklich.
aber ich bin so glücklich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin so beliebt wie"
i am as popular as"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
doch ich - bin so allein,
doch ich - bin so allein,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ich bin so ein träumer"
"i'm such a dreamer"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich bin so dankbar dafür.
so much for the hype.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin so gerne dabei!!!
ich bin so gerne dabei!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ich bin so glücklich für ihn.
“i’m so happy for him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich bin so gegen fünf aufgestanden.
i got up about five.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: