Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich denke ich falle
i think i`m falling
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich denke, ich werde mir diese woche frei nehmen.
i think i will take a vacation this week.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
das bin ich, denke ich.
it’s me i think.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich denke, ich bin soweit.
i think i have it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich denke, ich habe recht.«
what might be the reason? i think i am right.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
»ich denke, ich habe recht«
“i think i am right”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich gebe dir ein buch
i give you lessons
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich gebe dir ein buch.
i give you a book.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich gebe dir viel kraft
i wish you lots of strengh
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich gebe dir die adresse.
send me a message, i'll give you the addresses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich gebe dir mein wort darauf
god grant me my wish!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich gebe dir das was du brauchst
all i want
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich gebe dir, was du willst.
i will give you anything you want.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
denken. ich denke an you!
denken. ich denke an you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich gebe dir alles außer dem hier.
i'll give you anything but this.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich gebe dir alles, was du willst.
i will give you anything you want.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich gebe dir bescheid, wenn ich es finde.
i'll tell you if i find it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich gebe dir meinen körper und meine seele
i give you my body and my soul.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich gebe dir eine antwort in ein, zwei tagen.
i will give you an answer in a day or two.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich gebe dir bescheid, wenn es entschieden worden ist.
i'll let you know when it has been decided.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: