Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich freue mich über ihre anfrage....
ich freue mich über ihre anfrage.... back
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich freue mich über ihre nachricht!
ich freue mich über ihre nachricht!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich freue mich über ihre rasche reaktion.
ich freue mich über ihre rasche reaktion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich freue mich über meldungen!
thanks!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich freue mich über den bericht.
i am delighted with this report.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
ich freue mich über eure antworten!
ich freue mich über eure antworten!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
„ich freue mich über das ergebnis.
“i am happy with the result.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich freue mich über diese debatte.
i am pleased that this debate is taking place.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
ich freue mich über ihren besuch!
thank you for visiting my site!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich freue mich über ihre meinungen zu meinen büchern.
i’m always pleased to hear what readers think of my books.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich freue mich über ihre kommentare, anregungen und fragen:
i look forward to your comments, suggestions and questions:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich freue mich über ihre unterstützung, ihr feedback, ihre stimme,
i look forward to your support, your feedback, your voice,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich freue mich uber weiterer beitrage
i am pleased about another contributing
Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich freue mich über ihre einladung, an einem runden tisch teilzunehmen.
i also appreciate your offer of an invitation to a round table.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ich freue mich über ihren besuch auf meiner seite.
thank you for visiting my site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich freue mich über ihre anfrage und werde so rasch wie möglich antworten.
please complete the contact form with as much information as possible and submit your inquiry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich freue mich über ihren besuch auf dieser web-seite.
thank you for visiting our website.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich freu mich über jede zusendung.
i am pleased of every sending.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich freue mich über ihre nachricht und werde mich umgehend mit ihnen in verbindung setzen:
i'am pleased about your message and will answer it immediatly:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich freue mich über ihren hinweis auf die einsetzung einer hochrangigen gruppe.
i am delighted with your reference to the establishment of a high-level group.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: