From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich gönne es dir.
i would say it's spain or portugal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich gönne nicht
i do not look up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich beweis es dir.
i wish that i was there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich gönne mir keine süßigkeiten.
i allow myself no sweets.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wie geht es dir
wie geht es dir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Überleg es dir.
think about it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wie geht es dir?
how are you doing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
wer sagt' es dir,
wer sagt' es dir,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- wie geht es dir?
- how do you live?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich gönne ihnen alle reellen sinnesfreuden.
i want you to taste all the real pleasures of the senses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gefällt es dir hier?
do you enjoy being here?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gefällt es dir? gut.
rod: you like it? all right.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte überleg es dir.
please think it over.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"ah! gefällt es dir?"
"ah! you like it?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich gönne ihm von herzen ein leben in frieden und freiheit.
i wish them a life in peace and freedom with all my heart.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
ich gönn' es dir (das ist keine(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!) schleimerei!!!!!!!!!!!! c4rp3di3m
da will ich mal in urlaub hin .... *träum* mitm snowbord vom berg bis an sandstrand fahrn, nackig machen und baden gehn ^^
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich gönne deutschland diesen erfolg im binnenmarkt, den es mit tüchtigkeit und harter arbeit erreicht hat.
i do not begrudge germany that, it got that out of the single market because of its efficiency and hard work.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
ich gönn es den beiden . passen ja irgendwie zusammen .
fit together somehow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das leben ist so kurz, nimm dir die zeit und gönn es dir.
das leben ist so kurz, nimm dir die zeit und gönn es dir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
werde ich gönnen ?
am i looking up ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: