Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich gehe heute.
ich gehe heute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich gehe heute nachmittag zum arzt.
i'm going to go to the doctor this afternoon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich gehe es mir heute holen.
i really hope you can forgive us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich gehe heute abend mit lisa aus.
i'm going out with lisa tonight.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich gehe heute abend mit ihr essen.
i am taking her out to dinner tonight.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
aber sie kommt zum tanzen
but she goes there to dance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom fand niemanden zum tanzen.
tom couldn't find anyone to dance with.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
iiiiiiiiiiiiiiiiiii kommt sie zum tanzen
she goes there to dance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich gehe heute nachmittag mit meinem sohn in den zoo.
i'm taking my son to the zoo this afternoon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bring den golem zum tanzen !
let the golem dance !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das publikum war zum tanzen gekommen.
the audience had come to dance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was ist deine lieblingsmusik zum tanzen?
what is your favourite piece to dance to?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich gehe; abendbrot möchte ich heute nicht essen.«
i'm going: i don't take supper.'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
hobbies: ich reise gern, und ich gehe auch gerne tanzen.
hobbies: ich reise gern, und ich gehe auch gerne tanzen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...die aber zum tanzen keine lust hatte.
...but nobody want to dance. i understand that, at the end of a long day at the expo 2000!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einige tänzer gehören heute zum gesangsensemble.
some of the dancers now belong to the singing ensemble.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich gehe gerne schwimmen,tanzen,treibe sport,und liebe sex.
i like dancing,swimming,sport,i love sex.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine bar-disco zum tanzen und spaß haben.
a bar-disco to dance and have fun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und eigentlich wollten wir heute zum angeln gehen.
and, actually we wanted to go fishing today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lachen, schlafen, lieben, spazieren gehen heute machen und lieben zu tanzen.
laughing, sleeping, loving, going into today and make love to dance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: