From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich kenne dich nicht.
i don't know you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"nein, ich kenne dich nicht.
"no, i don't know you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich kenne dich.
i know you.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
ich kenne dich kaum.
i barely know you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kenne dich bereits.
you may not have known all that you care about. i already know you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du kennst mich nicht. ich kenne dich nicht.
you don't know me. i don't know you.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
denn ich kenn dich nicht mehr
i know you'll find that you believe me, you believe me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kenne dich mit namen."
and i know your name. i know all about you."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
du scheinst mich zu kennen, aber ich kenne dich nicht.
you seem to know me, but i don't know you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kenne dich nur als rinsblade.
ich kenne dich nur als rinsblade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entschuldige dich nicht
don't be sorry
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fürchte dich nicht,
have no fear,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
betrink dich nicht!
don't get drunk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kenne dich durch und durch.
i know every one of your problems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kenne dich besser als du dichselbst
i know you better than you yourself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir kennen dich nicht,
we don't know you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stell dich nicht dumm! ich kenne dich.
don't play dumb. i know you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dann fiel mir auf, ich kenn‘ dich gar nicht.
they can't have it you can't have it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir kennen dich nicht, o herr,
we don't know you, oh lord,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kenne dich, wer du bist: der heilige gottes.
i know who you are-the holy one of god!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: