Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich möchte gerne wissen...
i would like to know...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte einen screencast!
i want a screencast!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte eine stornoversicherung haben?
i want to buy the booking cancellation insurance?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
> möchte.
>>
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich möchte aber nicht, dass man m...
ich möchte aber nicht, dass man m...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte gern so eine webseite haben!
i want one just like that!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte diese inhalte nicht sehen
i do not wish to view this content
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
110 er möchte euch aus eurem land vertreiben.
110 he intends to turn you out of your land.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
13. ich möchte meinen account löschen.
13. i want to delete my account.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich muss euch vorwarnen dass diese arbeit nichts für die kleinmütigen ist.
i must warn you that this work is not for the meek.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte gern echte und bereichernde, authentische erfahrungen
i would like authenticity, real and enriching experiences
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte eine kopie dieser anfrage per e-mail
send a copy of this request to my email
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, ich möchte den oetztal.at newsletter abonnieren!
yes, i want to subscribe to the newsletter from oetztal.at!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
13. ich möchte meinen account löschen. back to top
13. i want to delete my account. back to top
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte gern meinen komfort in meinem traumhotel genieà en
i would like to relish my comfort in the hotel of my dreams
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte mehr informationen füllen sie das formular aus und wir kontaktieren
i want more information fill out the form and we will contact
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte mein hotel anmelden. ich möchte ein hotel vorschlagen.
i would like to register my hotel. i would like to suggest a hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte gern dass man sich bei einer gut geplanten reise um mich kümmert
i would like a well planned holiday, for people to take care of me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
> > ich möchte jetzt mein erstes auto anmelden.
<head>
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
> schaden reguliert haben möchte.
>
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting