Results for ich schenke dir humor translation from German to English

und ich schenke es dir
now look at my eyes and i'll tell you

"ich schenke dir ein hündchen
i offer you a little doggy

ich schenke dir den zarten kuss.
i love you.

ich schenke euch 30%!
ich schenke euch 30%!

ich schenke nach nicht
i am not passing away

der herr schenke dir frieden.
may the lord grant you peace.

ich schenke dir diese lieblich duftenden rosen.
this sweet-scented roses i give to you.

ich schenke dem glauben keine glaubwürdigkeit.
i have no faith in faith.

wie wichtig ist dir humor bei der arbeit?
how important is humour when you work?

hera : ich schenke, hera, ihr den herd familiär!
gera : i, gera, give it the centre family!

ich schenke dir gnade. so komm zu mir – bebe, solange noch zeit ist.
so come to me, humbly—while there is still time.

ich schenke thomas ein buch. ich schenke ____ ein buch. ihm
he ____ finished his project on time.

der herr wende sich dir zu und schenke dir seinen frieden."
the lord lift up his countenance upon thee and give thee peace."

ich schenk dir eine geschichte (f)
die verwandlung (1986) (d) (sf)

6:26 der herr wende sein angesicht dir zu und schenke dir heil.
6:26 the lord lift up his countenance upon thee, and give thee peace.

die antwort lautete: "ich schenke dir meine liebe, dass du sie den andern weitergibst".
the answer was: "i give you my love so that you give it to the others."

ihr seid im frieden und der freude von weihnachten. ich schenke euch ein neues jahr.
as you are in the peace and joy of christmas, i give you a new year.

"kommet, zehret von meinem brot und trinket den wein, den ich schenke;
come, eat of my bread, and drink of the wine which i have mingled.

ich schenk' dir gestern, heut' und morgen,
i give you yesterday, today and tomorrow

dann sprach er zu ihr: "zieh im frieden heim! ich schenke dir gehör und nehme auf dich rücksicht."
he said to her, "go back to your home in peace. be assured that i have listened to you and responded favorably."