Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich sehe ihn manchmal im fernsehen.
i sometimes see him on tv.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
im fernsehen,
of the thing)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im fernsehen:
on tv
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
hanf im fernsehen
information on hemp
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich sehe gern fern.
i like to watch tv.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
haha, im fernsehen?
haha, im fernsehen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"wie im fernsehen?"
"poor boy? why?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bericht im fernsehen.
bericht im fernsehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im fernsehen gesehen?
commercial before?
Last Update: 2003-12-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ich sehe nicht gern fern
i don't like to draw
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
holopro™ im fernsehen!
holopro™ on tv!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerry ist im fernsehen!
kerry's on tv!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
messe sammler im fernsehen
trade fair collector on television
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"les planquettes" im fernsehen
"les planquettes" on tv
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* "der sport im fernsehen.
* "der sport im fernsehen".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
manchmal sehe ich einen iraner hierzulande im fernsehen.
i see sometime here, on the tv, an iranian.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"abenteuer europeade" im fernsehen
"the europeade adventure" on tv
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
er sieht sich gern baseball-spiele im fernsehen an.
he is fond of watching baseball games on tv.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich sehe gerne fernsehen, während ich im whirlpool sitze.
i like to watch tv in my jacuzzi.
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leider selten im fernsehen zu sehen.
leider selten im fernsehen zu sehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: