Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich vermisse dich
i miss you
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 4
Quality:
ich vermisse dich,
i can tell that you're looking at me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich mag bier und vermisse es.
i like a nice drop of beer, and i miss it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich vermisse es... mir ist es,
write to me in detail about it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich vermisse ihnen
i miss you
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich vermisse ihn sehr.
i miss him very much.
Last Update: 2012-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich vermisse dich, dad.
i miss you dad may god bless you
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich vermisse euch alle".
i will miss you all".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich vermisse es, wie du dich anfühlst
i miss the way you feel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich vermisse dein gesicht
come back
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich vermisse euch, leute
i miss you, guys
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich vermisse das alte nama!!!!!!!!!!!
ich vermisse das alte nama!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich vermisse deine berührung
i miss your contact
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich vermisse diese debatte.
i feel the lack of that debate.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ich vermisse dich jetzt schon
missing you already
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah! paris, ich vermisse es jetzt schon.
ah! paris, i miss it already.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aber ich vermisse es auch, als therapeut zu arbeiten.
maybe that was three years ago. i love it, but i miss therapy, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich vermisse meinen freund wirklich.
i really miss my boyfriend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich vermisse jedoch diverse einschlägige artikel.
however, various relevant articles were missing.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
auch am abend in den pubs hat man immer wieder kleine, tolle gespräche. ich vermisse es sehr.
and the pubs are the perfect place to socialise in the evenings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: