Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich werde dich immer lieben.
i will always love you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich werde dich immer lieben!
i will love you forever!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich werde dich immer lieben . bis bald .
a great read . i will certainly be back .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich werd es noch immer lieben!
still would i cherish!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will go - ich werde dich immer lieben!
nimitzmacaz - i will give it to you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich werde dich immer lieben, egal was passiert.
i'll always love you, no matter what happens.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist der zustand. ich werde dich immer lieben.
a great read . i will certainly be back .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
immer lieben.
immer lieben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich werde dich immer lieben, aber du behandelst mich verräterisch!
"yes, you are (still) my child. i will always love you, but you are dealing treacherously with me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aber ich werde für immer dir gehören
but, i’m forever yours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich werde es aufzeichnen.
ich werde es aufzeichnen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich weiß, dass sie mich noch immer lieben.
i know that you still love me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
***ich werde es besuchen.
- i will go. father momo serves there, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er wird sie immer lieben.
he will always love her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich werde es für dich bekommen.
i will get it for you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich liebe dich und werde dich lieben für immer ..
for you can love many, but without trust you have nothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wirst du mich für immer lieben?
will you love me forever?
Last Update: 2017-12-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sie wird ihren mann für immer lieben.
she'll love her husband forever.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich will, dass du weißt, dass ich dich immer lieben werde.
i want you to know that i'll always love you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich liebe dich für immer
i love you too forever
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: