MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: ich will dich ( German - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

ich will dich

English

I want you

Last Update: 2012-07-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ich will nur dich.«

English

I'll have no brats!--I'll have only you."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ich will dich sehen

English

I want to see you

Last Update: 2016-03-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Ich will dich besitzen.

English

I will have you!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Ich will dich heiraten.

English

molkenkaese

Last Update: 2012-04-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Ich will heim!"

English

I want to go home."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Ich will es!«

English

I wish it."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Ich will dich, Petra!

English

I want you, Petra!

Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

ich will dich glücklich machen

English

I will make you happy

Last Update: 2014-08-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

ich will zurück

English

I want to go back on vacation

Last Update: 2015-01-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

ich will sterben

English

Je veux mourir

Last Update: 2014-10-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

ich will kuscheln

English

i want a cuddle

Last Update: 2016-10-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Ich will dich in mein Bett legen.

English

I will put you to sleep in my bed.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

»Mutter, ich will!«

English

"Mother, I will."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

"Ich will warten"...

English

"I want to wait"...

Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

will dich nie verlieren

English

I don't want to lose you

Last Update: 2011-10-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Ich will dich segnen, so lang ich leb'!"

English

I'll bless you for this the longest day I live."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ich will dich nie in meinen leben verliere

English

Quiero que nunca

Last Update: 2014-08-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Ach! ich will dich nicht sterben sehen!

English

Oh! I do not wish to see you die!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Bringet ihn mir her! Ich will dich lieb haben!«

English

I will love you for it!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: voile (French>Romanian) | oestroġenu (Maltese>English) | bf film kumari dulhan (Hindi>English) | [국] 원정녀 33 1' (Korean>English) | john cabot/ (English>Tagalog) | voce conseguiu resolver (Portuguese>English) | voire (French>Dutch) | measure meaning (English>Tamil) | わかりますか (Japanese>English) | not your language (English>Russian) | kuberitahukan (Indonesian>Serbian) | apa arti i miss you (English>Indonesian) | job profile (Tamil>English) | je vais voyager (French>English) | short drama scr (English>Hindi)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK