Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2 Übernachtungen im komfort doppelzimmer
2 nights in a comfort double room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
komfort-dz "panorama" 399,-
komfort-dz "panorama" 399,-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
7 tage halbpension im komfort doppelzimmer
7 days half board per person in double room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- 3 Übernachtungen im komfort-doppelzimmer
- 4 days in the beautiful surroundings - 3 nights in a comfortable room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- 2 x Übernachtung im komfort zimmer
- 2 x breakfast buffet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7 tage halbpension pro person im komfort doppelzimmer
7 days half board in double room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kostenloser kaffee und tee im komfort ihres zimmers
complimentary coffee and tea in the comfort of your room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- halbpension im komfort-schlafsaal : 58,- chf
half board in luxury dormitory: 58 chf
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im komfort doppelzimmer mit landblick ab 313 € pro person
in a comfort double room with country view from € 313 per person
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein farblich passendes polster kann eddy im komfort steigern.
eddy can be fitted with a cushion in a matching colour for even more comfort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
20 € aufpreis pro person im komfort doppelzimmer mit seeblick
plus € 20 per person in a comfort double room with lake view
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preis pro person im komfort- doppelzimmer ab 226,00 €
price per person in a komfort double room from 226,00 €
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die vorzüge zeichnen sich vor allem im komfort und im panorama aus.
the cottages have a patio and a private garden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alternativ entspannen sie im komfort ihres komfortablen, komplett ausgestatteten zimmers.
you can finish each day at hotel tajty with a mouth-watering meal in tajty restaurant, which offers traditional polish cuisine that is connected with the history and the region of masuria. alternatively, you can simply relax in the comfort of your comfortable, fully-equipped guestroom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7 tage halbpension pro person im komfort doppelzimmer im einzelzimmer aufschlag 12,00 euro
7 days half board in double room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preis pro person im komfort- doppelzimmer in der nebensaison ab 387,00 €
price per person in a double room from 116,00 €
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das tägliche frühstücksbuffet des amiral genießen sie im speisesaal oder im komfort ihres zimmers.
the amiral serves a daily buffet breakfast, which can be enjoyed in the dining room, or in the comfort of the guest rooms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kleine unterschiede in der geometrie können große unterschiede im komfort während der fahrt bedeuten.
small differences in geometry can make big differences in comfort during the ride.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am morgen genießen sie ihr kontinentales frühstück vom buffet im speiseraum oder auch im komfort ihres zimmers.
guests can also enjoy a continental buffet breakfast in the dining room, or in your room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ihre leistungen werden im komfort und im privatleben irgendjemandes hauses sofort vorhanden, wann immer man sie wünscht.
their performances become immediately available in the comfort and privacy of one’s home whenever one wants them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: