Results for importsteigerung translation from German to English

das euro-währungsgebiet dürfte von dieser jüngsten importsteigerung profitiert haben.
the euro area seems to have benefited from this recent increase in import activity.

die ungewöhnliche importsteigerung von eisen- und stahlerzeugnissen in die europäische union verursachte im zweiten halbjahr 1998 einen preisverfall.
the unexpected increase in imports of steel products into the european union caused prices to collapse in the second half of 1998.

der begriff einer wesentlichen auswirkung auf den handel eines anderen mitgliedstaates umfasst sowohl auswirkungen im sinne einer importsteigerung als auch einer importverringerung, solange diese als wesentlich aufgefasst werden.7
the concept of a significant effect on the trade of other members includes both import-enhancing and import-reducing effects on the trade of other members, as long as these are significant7.

merklich auch ist die nachhaltige importsteigerung, dessen bedeutung 1,8 mrd. dollars der usa im jahre 2013 erreicht hat, aus dem 89 % - die destillate (leichte - 45 %, mittlere und schwere - 44 %) sind.
there is noticeable steady increase in imports, which value reached 1.8 billion dollars in 2013, 89% of which are distillates (light - 45%, medium and heavy - 44%).