Results for in einigen fällen translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

in einigen fällen

English

in some cases you may need a blood

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

in einigen fällen ja.

English

in some cases, yes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

in einigen fällen (z.

English

in some cases (e.g.

Last Update: 2017-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

German

in einigen fällen führten

English

hypersensitivity or allergic reactions have been infrequently observed in patients treated with factor ix containing products, including benefix.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

- in einigen fällen metastasierung

English

- some rate of metastasation

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das gibt es in einigen fällen.

English

that sometimes happens.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

in einigen fällen führten diese

English

if allergic or anaphylactic-type reactions occur, the administration of benefix has to be discontinued immediately and an appropriate treatment has to be initiated.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

in einigen fällen ist sie gerechtfertigt.

English

it is justified in some cases.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- in einigen fällen aggressives wachstum

English

- in some cases agressive growth

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- in einigen fällen kann die asymptomatisch.

English

- in some cases it is asymptomatic.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

stichprobenkontrollen sind in einigen fällen ausreichend.

English

checks on a sample basis may, in certain cases, be carried out.

Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

German

(in einigen fällen zusammen mit fahrzeugüberprüfung)

English

(in some cases along with vehicle check)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

die deponierung ist in einigen fällen notwendig.

English

landfill is necessary in some cases.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

German

in einigen fällen tödlich verliefen, berichtet.

English

(< 1/ 10,000) cases of splenic rupture, including some fatal cases, have been reported following administration of pegfilgrastim.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

es ist in einigen fällen durch ] ersetzbar.

English

generally, the letter is read as a schwa.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

grenze kann in einigen fällen überschritten werden

English

this limit can be exceeded in some cases.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

die milzrisse verliefen in einigen fällen tödlich.

English

some cases of splenic rupture were fatal.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

German

die in einigen fällen tödlich verliefen, berichtet.

English

examination, ultrasound).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

dies kann in einigen fällen mehrere wochen dauern.

English

this can in some cases take a few weeks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

in einigen fällen konnten daraus produkte oder entwicklungen

English

in some cases, these have led to products or innovations being

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,081,105 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK