Results for in kontakt bringen translation from German to English

die bürger miteinander in kontakt bringen.
connecting citizens with each other.

vorrichtung zur gasbehandlung durch in kontakt bringen mit feststoffen.
apparatus for treating a gas by contacting with solid materials.

apparat zum in kontakt bringen einer flüssigkeit mit einem gas.
apparatus for contacting a liquid with a gas.

der wissenschaftsladen kann diese gruppen mit studenten und professoren in kontakt bringen.
the science shop can put these groups in touch with students and professors who are willing to work with community and voluntary groups.

das wird sie in kontakt bringen mit den konkreten dingen, die sie tun müssen.
this will close in to the concrete things you need to do.

apparat für das in kontakt bringen eines fluidums mit einem körnigen feststoffmaterial.
apparatus for contacting fluid with particulate solid material.

das heißt, sie werden sie immer wieder mit der einheimischen bevölkerung in kontakt bringen.
in accord with colour of sap is black, whole item is in black when it is done.

vorrichtung zum in-kontakt-bringen von festkÖrpern in form von schÜttfÄhigen stÜcken und verfahren
device for bringing pourable solids into contact with gases or liquids

auf diese weise können wir sie mit umdasch in kontakt bringen und unsere kompetenzen hervorheben.
in doing so, we can introduce them to umdasch and highlight our expertise.

frey hippo skin relax nicht täglich verwenden; nicht mit augen und schleimhäuten in kontakt bringen.
do not use frey hippo skin relax daily; avoid contact with eyes and mucosa.

nicht mit borax oder borsäure in kontakt bringen, von galvanischen bädern fernhalten, nicht mit ultraschall reinigen.
keep away from borax, boric acid and galvanic baths. do not clean ultrasonically.

zusammensetzung nach anspruch 11, wobei die zusammensetzung zum in-kontakt-bringen in einem patienten formuliert ist.
the composition of claim 11, wherein said composition is formulated for contact in a patient.

programme, die journalisten, junge politiker, gewerkschaftsführer, lehrer usw. mit den eu-organen in kontakt bringen;
programmes to bring journalists, young politicians, trade union leaders, teachers, etc. into contact with eu institutions;