From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
innenbehälter
inner container
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
innenbehälter für haushaltsgeräte
tub for household apparatus
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
quetschflasche mit innenbehälter.
squeeze-bottle with internal container.
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
innenbehÄlter fÜr ein kÄltegerÄt
inner container for a refrigerating device
zweikammerbehälter mit verjüngtem innenbehälter
dual compartment receptacle with tapered inner receptacle
arzneimittelaufnahmevorrichtung mit aussen- und innenbehÄlter
medicament housing apparatus having outer and inner containers
transportbehälter mit austauschbarem, zweiteiligem innenbehälter.
transporting container with an interchangeable two-part inner container.
innenbehälter für kernreaktoren mit schnellen neutronen.
inner vessel for fast breeder reactors.
container-innenbehÄlter zum transport von lysin
inner container for transporting lysine
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
schneller kernreaktor mit einem zylindrischen innenbehälter.
fast neutron nuclear reactor with an internal cylindrical vessel.
quetschflasche mit innenbehÄlter welcher bei leerung umkrempelt.
resilient squeeze bottle with an inner receptacle which inverts upon emptying.
typgenehmigungsprüfung - anzahl der zu prüfenden innenbehälter: 1.
type-approval testing - number of liners to be tested: 1
Last Update: 2017-03-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
innenbehälter und isolierung sind mit edelstahl 1.4301 verkleidet.
inner vessel and insulation are clad in stainless steel 1.4301.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
behälter bestehend aus einem aussen- und einem innenbehälter
container comprising an outer receptacle and an inner receptacle
cng 4 harzgetränkte endlosfaser mit nichtmetallischem innenbehälter (vollverbundkonstruktion).
cng-4 resin impregnated continuous filament with a non-metallic liner (all composite).
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
gewicht (kg): 32 kg ohne innenbehälter (8kg stahl-innenbehälter)
weight (kg): 32kg whithout inner liner (steel inner liner 8 kg)
( 2 ) starre kunststoff-ibc und kombinations-ibc mit kunststoff-innenbehaelter
( 2 ) rigid plastics ibcs and composite ibcs with plastics inner receptacle
Last Update: 2013-10-15 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translatathon