Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja, das machen wir.
eager to wound.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, ja! machen wir!«
yes, that's it."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
machen wir!
we certainly will.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
und das machen wir so.
and here's how we do it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
machen wir so weiter!
may it continue!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am: ja, das machen wir.
am: yes, we'll do that.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was machen wir
what we do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
das machen wir.
asset management.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das machen wir:
that’s what we do:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, machen wir!
ok, machen wir!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
machen wir musik.
cause we are the champions of the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja enno, wahrlich, das machen wir!
of course we do not leave you, as we never did leave you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja so machen wir das vielen dank
yes we do dasvielen thanks
Last Update: 2015-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gonzalo alava: ja, das machen wir.
gonzalo alava: yes, we do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja, nur für mario machen wir das alles.
ja, nur für mario machen wir das alles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teufel: das machen wir so auf der bühne.
teufel: so we do it on the stage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[00:42:41] xxx: ja , das machen wir
[00:42:41] xxx: ja , das machen wir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was sind unsere ziele und was machen wir so ?
was sind unsere ziele und was machen wir so ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sagen wir so:
sagen wir so:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
machen wir so aus diensteanbietern im internet keine zensoren?
will this not be making internet service providers into censors?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: