Results for jemand hat es gestohlen translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

jemand hat es gestohlen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

jemand hat es

English

someone has

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

jemand hat meine tasche gestohlen.

English

someone stole my bag.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

jemand hat mir mein ganzes geld gestohlen.

English

someone has stolen all my money.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hat er/sie/es gestohlen ?

English

was he/she/it breaking in ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

okay? jemand hat es erfunden.

English

okay? somebody invented it.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

jemand hat deine magische taube gestohlen.

English

someone has stolen the magic dove that has been in your family for generations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

jemand hat aus dank-

English

somebody has drawn

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

jemand hat aus dankbarkeit

English

a painting out of gratitude

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

jemand hat das verloren....

English

somebody lost this…

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

German

jemand hat den hund vermisst.

English

somebody missed the dog.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

habe er/sie/es gestohlen ?

English

has he/she/it been breaking in ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

also -- jemand hat das festgeschraubt.

English

so -- someone's done that up.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

jemand hat auf dem sofa geschlafen.

English

somebody has been sleeping on this sofa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

jemand hat das folgendermaßen geändert:

English

jemand hat das folgendermaßen geändert:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

e) jemand hat die welt verrückt.

English

e) somebody has shifted the world.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

jemand hat die rechnung zu bezahlen.

English

someone has to pay the bill.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"jemand hat sie gerade gefunden."

English

"hey, a guy just found it."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

fahre es, als hättest du es gestohlen

English

ride it like

Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

jemand hat dieses vollständige hemd gestrickt!

English

someone has knitted this whole shirt! most people do not know how to knit things, as it is a time-consuming process.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

jemand hat um %1 eine nachricht hinterlassen.

English

somebody has left a note at %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,729,731,529 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK