Results for kabel an die klemme anschliessen translation from German to English

- die kabel an die batterie anschliessen.
connect the wires to the battery.

4. die ide kabel an den kontroller anschliessen.
4. plug-in the cables to the ide controller.

das zweite 35cm-kabel an die ande ...
attach the o ...

dort zieht man die leitung und klemmt stattdessen das kabel an die klemme.
go to the locked door on the third floor and use the nail to poke out the key.

die klemme wird freigegeben.
the clamp will release.

ethernet bis in die klemme
ethernet down to the terminal

das mikrofon kann direkt an die klemme geschraubt werden.
the microphone can be screwed directly to the clamp.

die klemme ist nun wieder geschlossen.
the clamp is closed again now.

analoges signal kann via kabel an die oberfläche geleitet werden
option of analog output via a cable connection to the surface

die klemme ag bietet vielfältige karrierechancen.
klemme ag provides a wide range of career opportunities.

system und methode ein kabel an die oberfläche eines bauteils anzuheften
system and method for retaining a cable to a surface of a device

die versorgungsspannung für die sensoren wird über die powerkontakte an die klemme geführt.
the input electronics are independent of the supply voltage of the power contacts.

das an die klemme angeschlossene gerät kommuniziert über den buskoppler mit dem automatisierungsgerät.
the device connected to the terminal communicates with the automation device via the bus coupler.

b: usb-kabel an ihren pc anschließen;
b: connect usb cable to your pc;

das bedeutet natürlich, daß sie keine nicht terminierten kabel an die maschine anschließen dürfen.
it also means that you should not leave unterminated cables plugged into the machine.

der netzwerk-usv-“master” wird dabei per usb-kabel an die usv angeschlossen.
the network ups "master" is connected to the ups via usb cable.

klemmaufbau zum anschliessen von kabeln an schienen
terminal clamping device for connecting cables to bars

sie möchten ihre digitale videoüberwachungskamera über die vorhandenen elektrischen kabel an ihren computer anschließen?
connect your logitech digital video security camera to your computer through your existing electrical wires?

an die klemmen rechts im bild wird die hühnerleiter der g5rv angeschlossen.
the feed line of the g5rv is connected to the clamps on the right side in the picture.

die klemmen für den verbraucheranschluss sind für 4 und 6 mm² kabel ausgelegt.
the terminals for the outlets are suitable for 4 and 6 mm² cable.