Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kannst du deutsch schreiben
kannst du deutsch schreiben
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
beispielsweise kannst du schreiben:
for example, you can write:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie schnell kannst du schreiben ?
how fast you can write?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du solltest diesen satz nochmals schreiben.
you should rewrite this sentence.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn dich ein unheil ereilt, kannst du es nochmals versuchen.
when you arive there you can see nothing but a dead end street.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kannst du es aufheben?
can you pick it up?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wie kannst du es wagen.
how dare you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
ich muss es nochmal schreiben^^
ich muss es nochmal schreiben^^
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dann kannst du es speichern.^^
dann kannst du es speichern.^^
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jetzt kannst du es erleben.
that´s just the way i see it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beim quiz kannst du es herausfinden!
take the quiz and find out!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber jetzt kannst du es bezeugen.
we decide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als vorsichtsmaßnahme kannst du es auch abspeichern.
as a precaution can you save it also.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hab gelöscht , sehen kannst du es hier.
hab gelöscht , sehen kannst du es hier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
töte den wächter - diesmal kannst du es.
kill the guard - you can this time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dann kannst du es wieder über miflash flashen.
dann kannst du es wieder über miflash flashen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(lacht) so kannst du es auch interpretieren.
(laughs) you may interpret it like that as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"kannst du es dann nicht alleine machen?"
"can't you bring them to her then?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich sehe es mir nochmal an
i am looking at it again
Last Update: 2015-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ansonsten kannst du es in deinem persönlichen verzeichnis lassen.
otherwise you can leave it in your personal directory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: