Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
17], transaktionen mit kapitalmarktpapieren( f. 332)[ 2a.
17], transactions in long-term securities( f. 332)[ 2a.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
transaktionen mit kapitalmarktpapieren (passiva) – nicht konsolidiert
transactions in long-term securities (liabilities) — non-consolidated
Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:
17], trans aktionen mit kapitalmarktpapieren( f. 332)[ 2a.
17], transactions in long-term securities( f. 332)[ 2a.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
die transaktionen mit kapitalmarktpapieren ( passiva ) --- nicht konsolidiert [ 2b .
transactions in long-term securities ( liabilities ) -- non-consolidated [ 2b .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
schuldverschreibungen, anleihen und andere geld- und kapitalmarktpapiere;
debt securities, bonds and other money- and capital-market instruments;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality: