Results for karabinerhakens translation from German to English

dank des karabinerhakens lässt sich die zahnschutz-box bequem an ihrer sporttasche befestigen.
thanks to the karabiner, the teeth protection box can be comfortably attached to your sports bag.

aufgrund eines integrierten karabinerhakens, an dem z.b. der spindschlüssel befestigt werden kann, beweist sich der body attack smartshake auch im fitnessstudio als idealer begleiter.
by means of an integrated karabiner, where you can fix a key, i.e., the body attack smartshake is also ideal for use in gyms.

zum beispiel geben stollen aus aluminium fußballern den richtigen halt und fahrradrahmen aus aluminium radrennfahrern die notwendige stabilität und leichtigkeit. und selbst, wenn es nur das stück aluminium in form eines karabinerhakens ist, der bei einer besteigung des mount everests zuverlässig funktioniert: aluminium ist ein extrem robustes und korrosionsbeständiges material, auf dass verlass ist – auch in brenzligen momenten.
for example, aluminium studs give footballers the right grip and cycle frames made from aluminium provide racing cyclists with the necessary stability und lightness. even if it is only a piece of aluminium in the shape of a carbine swivel that performs reliably when climbing mount everest: aluminium is an extremely robust and corrosion resistant material that one can rely on – even in tricky situations.